Use Jumpdrive:
Contrary to the instructions for the Librem 5 on the GitHub repository, run boot-purism-librem5.sh first, put the Librem 5 into flash mode by holding the volume up button, then simultaneously hold the power button for one second. If you successfully have Jumpdrive running on the Librem 5, you can backup its partitions and/or reflash it thereafter.