The problem is that a different user stumbled upon the specific post and used the wrong-product link without reading the earlier discussion.
Ideally the person who posted the wrong-product link would edit the post to remove the link.
As to whether explanation is necessary, who can say what level of knowledge or expertise or even interest
individual readers have.