This is not currently pre-installed nor a configuration option. DOH was discussed a decent amount here Pure Browser: Please add DoH support
If you find instructions for adding DOH to Debian or any Debian fork you can likely use those same instructions for PureOS.