Just installing the Debian packages won’t work without some dependencies:
E: Package ‘libnm-glib-vpn1’ has no installation candidate
E: Package ‘libnm-glib4’ has no installation candidate
E: Package ‘libnm-util2’ has no installation candidate
(The above is the output of $ dpkg -i network-manager-openconnect)