Can you tell us the company and model of the printer?
To find the IP maybe the printer has a display and settings menu where you can look it up? Or you can open the settings page of your router and try to see which devices are connected to the wifi network?
Yet another alternative might be to look for the exact URL or IP on one of the windows computers where the printer works.