I opened a ticket on the outdated ME output here.
I am not sure which link you mean, i.e. /coreboot but dead link. I followed these directions to update my Librem 13 a couple of weeks ago, and I do not remember any issues, other than the cbmem output for ME. Perhaps my brain corrected things for me, but I followed the link I think you mean today and I got the script.