I have installed /e/ OS on a Samsung S9. The easy-installer worked well for me on MacOS. But I had issue like you on Windows. And another issue on Linux Debian. Not sure if issues where my fault, I did not check the log. But I can conclude it worked well on MacOS.
1 Like