Exactly that. I chose to refer to the root since I knew it can not be done
But even powers are difficult. You wrote the square. OK, now how about
![]()
It is not so easy to do with Unicode. Keep also in mind that TeX has an accuracy in positioning glyphs which is less that 10^{-7} where Office apps usually are around 10^{-3}. The 2 raised to the 2 to the n can not be nicely done even with MSWord…