Yeah, I understand it is probably somewhat of a niche use case and lies more on the “nice to have” category, which is why I hesitate to buy a Nexdock. Seems there are some solutions out there, but they seem to be geared towards Windows and/or repurposing an old laptop and display only. I’ll continue to use a lot of the workarounds suggested.
I recently discovered the joy of connecting KVM via a USB-C dock to the phone and would like to have that for things that have to be done on the phone, though these tasks aren’t frequent. When I lived in Apple’s world, I had an iMac that I could use as a display for my work Apple laptop, but even that was only display and the feature was highly limited to certain models and was discontinued very quickly.