Looks like the corresponding task at
https://tracker.pureos.net/T778
has been given high priority, but is still assigned to “none”.
Also I am not sure what can be done about it, is it the installer, grub, or maybe I am simply doing something wrong.
Would a “walk-through” with all the steps I do help?