By definition, when entering the LUKS password, the above file hasn’t been decrypted yet (i.e. the file system that it is on hasn’t been made available unencrypted yet), so it must be using either hard-coded behaviour or a different config file - or so I suppose.