No, they are separate. The disk passphrase is a LUKS password, the user password is, well, the OS user password.
I think the user passphrase can be changed in settings (but yes, for now it’s numbers only), whereas I don’t think we have anything graphical to change disk encryption, but you can pick up any LUKS guide to change it from the command line.