Snap is probably the easiest way to install it, but it does involve adding a lot of extra software to your system.
I bet that the Debian 12 (bookworm) package (amd64 build) for LibreCAD will work in your system. Install all the dependencies from Crimson, and then manually download and install the librecad-data and librecad packages with dpkg -i