My advice, if you are a Linux beginner, would be to stick with the supplied operating system (PureOS).
Do you have Pureboot / a Librem Key for secure booting? If yes then follow: Reinstalling PureOS
If not Pureboot / Librem Key then perhaps contact Purism support and ask for a set of instructions that are specific to the simpler situation.