@Daumer welcome to the forum.
To put it simple PureOS does not work with (U)EFI at all and needs a BIOS boot partition should be around 500Mb with the /boot mount point set.
But even if you get PureOS to boot it’ll probably not work well with your Hardware, due to the non free driver issue with most new Hardware components. See this Thread for example.