How do I get Librem 5 in ISO image format to test on VirtualBox?

Hello @gnu_arabic

Take a look in this thread Running the Qemu image,
probably the last part of the thread is in your interest.