Is openssh-server package unavailable?

[FranklyFlawless]

Potential solution:

Apt sources.list problem? Trouble getting packages. Are things moving to Crimson?

Execute: sudo rm -rf /var/lib/apt/lists/* and then sudo apt update and retry. Make sure it’s spelled EXACTLY this way, with no additional spaces or other characters anywhere.