Purism support specifically requested that I do not disclose the instructions for updating the modem firmware, so I have respected their wishes until @lakei’s post mentioned above was created and after most of the original Purism support employees have already left.