You should do this INSTEAD of updating from inside.
I use this command also if tthere is no more internet connection. It stops and restarts the container and launch’s automatically the GUI.
I recommend to activate the ‘seedvault’ backup in parameters and sync the backup folder with syncthing or something else, so that you simply reinstall all apps and many apps data. To reinstall I wrote a script on this forum.