Switch apn settings around (switch from one APN profile back to the one you are using) temporarily, without reboot, that fixes it for me every time and as @guru mentioned toggling mobile data also can reset that. It seems to not be 100% robust yet, especially when switching between 3G only and 4G only mobile data isnt reestablished automatically, always- at least based on the indicator.