Seems like you already saw this, didn’t the “phosh-lockscreen” section in the following post, worked for you ?
You wrote about the “pulldown panel”, did you mean the hidden top panel holding the settings ?
Seems like Guido Günther calls it the “Quick settings” panel, so maybe you can try and create a section with the name “quick-settings”